Attractions

La beauté naturelle de son paysage, son climat varié ainsi que ses sites et événements intéressants font de Sussex la destination de vacances ultime peu importe le temps de l’année.

Sussex s’avère l’endroit idéal pour pratiquer votre sport d’été préféré: le golf, la randonnée à pied ou à bicyclette, le canotage, la pêche et l’équitation. Deux événements majeurs en août et en septembre font partie de la tradition de notre région: le Giant Flea Market & Antique Car Show et Le Atlantic Balloon Fiesta.

         
 
         

Sussex's famous murals: a year round attraction. 

Mural Capital of Atlantic Canada

"A celebration of the past" is what Sussex envisioned with the creation of these beautiful murals all through the down town area. Take a leisurely stroll and enjoy this one-of-a-kind outdoor art gallery.
www.sussexmurals.com

One of many impressive murals in down town Sussex.

 
 
         

Le Giant Flea Market & Antique Car Show 

Le Giant Flea Market & Antique Car Show

Le Giant Flea Market & Antique Car Show, un énorme marché aux puces dans le cadre d’une exposition de voitures anciennes, se déroule en août. Pendant trois jours, notre ville normalement tranquille se voit envahie par un grand nombre de chasseurs au trésor à la recherche de la trouvaille idéale.

Le Giant Flea Market & Antique Car Show

 
 
 

Le Atlantic Balloon Fiesta

 

Le Atlantic Balloon Fiesta

Lors de la fin de semaine qui suit la Fête du travail en septembre se déroule le Atlantic Balloon Fiesta, un festival de montgolfière spectaculaire où se réunissent les aéronautes d’un peu partout au Canada et aux États-Unis. C’est l’occasion parfaite de faire une tournée de la région à bord d’un de ces engins.

 

Le Atlantic Balloon Fiesta

 
 
 

Le Covered Bridge Festival

 

Le Covered Bridge Festival

Depuis 2003, un nouvel événement fait partie de la scène. En effet, au mois de juillet, Sussex et les communautés avoisinantes organisent le Covered Bridge Festival, une célébration de nos ponts couverts. De nombreuses activités mettent en vedette les ponts couverts en bois, véritables points de repère historiques, qui dotent la région.

 

Cross Kings County's rivers and streams by driving through one of the authentic bridges.

 
 
 

Un spectacle tout à fait resplendissant.

 

l'Automne

En automne le phénomène naturel des feuilles changeant de couleur nous offre un spectacle tout à fait resplendissant.

 

Un spectacle tout à fait resplendissant.

 
 

Noël d’antan

Pendant deux jours en novembre, on se retrouve dans le passé avec la célébration du "Noël d’antan" où rues et magasins se transforment en une scène de Noël de l’époque de Charles Dickens. On y retrouve des musiciens de rue, des carrosses à chevaux, des chanteurs, du cidre aux pommes chaud et, bien sûr, le Père Noël.

 

Des musiciens de rue pendant la célébration de "Noël d'antan".

 

Défilé du Père Noël

En décembre les habitants de Sussex et des environs viennent en grands nombres assister au spectacle illuminé du défilé du Père Noël avec un nouveau thème chaque année. C’est un événement à ne pas manquer grâce à l’enthousiasme de ses participants et aux chars allégoriques gaiement décorés.

 
 

Jonah Place, your destination to experience all the winter activities Sussex has to offer.

 

l'Hiver

Nos hivers, avec ses neiges et son soleil abondantes, font de Sussex une destination idéale en cette saison également. 

Le ski alpin et de fond, la raquette, le patinage, la pêche sur glace, la randonnée en traîneau ou en motoneige sont tous à votre portée.

 

Jonah Place Bed & Breakfast Inn en l'hiver.

 
 
 

Traditionally made maple syrup.

 

Le printemps

Au printemps on peut assister à la prise de la sève d’érable ainsi qu’à la fabrication de notre célèbre sirop.
Nous sommes fièrs de pouvoir vendre ce produit fait de façon traditionel.

 

Thousands of Scillas create an astonishing sea of blue: a sure sign spring has arrived at Jonah Place.

 
 

En bref, nos activités nombreuses et variées rendent un voyage à Sussex une occasion à ne pas rater!

 

Pour de plus amples renseignements sur les endroits à visiter à partir de Sussex, visitez la page Excursions d’une journée de notre site Web.

 
 

Jonah Place surrounded by fall colours.

 
 
retournez de index
 

Your destination in the Y of the Mural Capital of Atlantic Canada.